dead men's shoes

口语·描述靠他人离开获得机会
例句
He got the promotion only because of dead men's shoes when his boss retired.
典故来源 源于旧时职场或军队中,只有上级去世或离职,下级才能晋升,如同穿上死者的鞋子。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

dead [dɛd]
adj. 死去的;完全的;无感觉的;呆板的; adv. 完全地;非常;绝对;极度; n. 死者;(死一样的)寂静;极寒时候;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

dead white European male
死去的白人欧洲男性。通常用来指代具有不可替代性的传统、价值观或思想。
dogs life
艰难或不愉快的生活
double date
一对情侣与另一对情侣一起约会
dont cry over spilt milk
别为不能挽回的事后悔或难过
dig deep
深入搜索或探索某事物,尤指寻找隐藏的信息或解决问题的方法
浏览全部英文习语 ›